Keine exakte Übersetzung gefunden für تأريخ الأساطير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تأريخ الأساطير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La historia prefiere las leyendas a los hombres.
    .التاريخ ينسب الأساطير إلى البشر
  • Pasatiempos: Música clásica; lectura (historia, astronomía, mitología griega y romana).
    الهوايات: الموسيقى الكلاسيكية؛ المطالعة (التاريخ والفلك والأساطير اليونانية، والأساطير الرومانية).
  • Se formularon recomendaciones específicas en relación con el proyecto de directrices y principios, por ejemplo: a) que las directrices se refiriesen con más amplitud al papel de las mujeres y los ancianos indígenas en la protección del patrimonio; b) que el idioma se considerase no sólo un vehículo de comunicación sino también la base de la identidad de un grupo étnico y el depósito de los conocimientos históricos, los mitos y las leyendas.
    وقُدمت توصيات محددة فيما يتعلق بمشروع المبادئ والخطوط التوجيهية، ومنهـا التوصيات الآتية: (أ) ينبغي للمبادئ التوجيهية أن تورد بمزيد من التفصيل دور النساء والشيوخ من السكان الأصليين في حماية التراث؛ (ب) ينبغي اعتبار اللغة لا كوسيلة للاتصال فحسب، بل كأساس لتحديد هوية المجموعة الإثنية وكمستودع لمعرفة التاريخ والأساطير والخرافات.
  • - Tricia cada cultura en la historia de nuestras especies dicen en su mitología sobre criaturas que se llevan a las personas
    ..تريشا), كل ثقافة فى تاريخ الجنس البشرى) ,لديها اساطير عن مخلوقات قامت باصطياد اناساً
  • Una pista sobre ella nos la proporciona la leyenda... ...a antes incluso de la antigua cultura tibetana... ...y que sigue atrayendo a peregrinos de todas las partes del planeta.
    وظيفته وجدت في الاساطير قبل التاريخ في الثقافة التيبتية القديمة، والذي ما زال يستقبل الحجاج من جميع أنحاء العالم.
  • El INAH ha desarrollado una intensa actividad académica en los once seminarios permanentes, entre ellos, los relativos a estudios afro-mexicanos; iconografía; formación de palabras; estudios gramaticales de lenguas indígenas; antropología lingüística; mito y religión en la antropología y el psicoanálisis; relaciones interétnicas; y estudios antropológicos e históricos en el Estado de Guerrero.
    استحدث المجلس الوطني للتاريخ والسكان نشاطاً أكاديمياً مكثَّفاً في 11 حلقة دراسية دائمة شملت ما يتعلق بالدراسات الأفرومكسيكية: رسم الأيقونات وتكوين الكلمات وقواعد لغات السكان الأصليين والتاريخ اللغوي والأساطير والديانات في التاريخ السكاني والتحليل النفسي والدراسات المشتركة بين الإثنيات والدراسات التاريخية والسكانية في ولاية غيريرو.